베를린 한·독 통역사를 구합니다.

Korean–German Interpreter Needed – Berlin

 

 

모집 개요

 

2026년 9월 8일 베를린에서 진행되는 2시간 비즈니스 미팅의 한국어–독일어 순차 통역사를 구합니다.

InBody 제품과 체성분 분석 관련 내용이 포함됩니다.

 

 

 

 

업종

 

한국 의료기기 제조사

 

 

 

 

 

고용 형태

 

단기 프리랜서 통역 (1회, 2시간)

 

 

 

 

회사 소개

 

InBody는 체성분 분석 기술 분야의 글로벌 리더로, 1996년 대한민국에서 설립된 이후 전 세계 110여 개국에 제품과 서비스를 제공하고 있습니다.

InBody 제품은 의료기관, 건강센터, 연구시설, 피트니스 센터 및 홈 헬스케어 분야에서 폭넓게 활용되고 있습니다.

자세한 정보는 https://de.inbody.com에서 확인하실 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

통역 조건

 

•일시: 2026년 9월 8일(화) 13:00–15:00 (총 2시간)

•장소: Signature Berlin – Signature Lindenpalais

•주소: Unter den Linden 40, 10117 Berlin

통역 형태: 현장 순차 통역 (한국어↔독일어)

 

 

 

 

통역료

 

• 총 €200 (2시간 기준)

 

 

 

미팅 주요 내용

 

InBody H40 및 BIA 체성분 분석 기술 소개

체중, 골격근량, 체지방률, 내장지방레벨 등 측정 결과 설명

제품 프로모션, 콘텐츠 제작 및 협업 가능성 논의

제품 활용 관련 질의응답

 

 

 

 

선정 절차

 

약 5분 전화 통역 테스트 → 최종 선정

 

 

 

 

지원 방법

 

이력서 또는 간단한 경력 소개와 한·독 통역 경험을 아래 이메일로 보내주시기 바랍니다.

 

ashlee@inbody.com

 

메일 제목: Application_KR-DE Interpreter_[Full Name]

 

적합자 선정 시 모집이 마감될 수 있습니다.